お仕事ぱど BLOG

もしサザエさんの舞台が津軽だったらその１

中島：「おいや〜磯野でねが〜！」
（訳）「よう、磯野〜！」

カツオ：「なんだば〜中島！」
（訳）「なんだい〜中島！」

中島：「裏のじさまのとごろさいぐんだばって、磯野もいがねが？」
（訳）「裏のおじいいちゃんの所へ行くんだけど、磯野も行かないかい？」

カツオ：「わりわり、わカオリちゃん達と約束あるはんでまいねじゃ。」
（訳）「ごめんごめん、僕カオリちゃん達と約束があるからだめだよ。」

中島：「んだんずな、どんだんずや！」
（訳）「そうなのか、なんてことだ！」

もしサザエさんの舞台が津軽だったらその2

仕事が終わりマスオは帰宅の途中

波平：「おりゃ〜マスオ君でねが！」
（訳）「やあ〜マスオ君じゃないか！」

マスオ：「ありゃ〜どもども、おどさんもいだんだが〜」
（訳）「あれ！お父さんも居たんですか〜」

波平：「せっかくだはんで、わんつかばしのんでぐが！」
（訳）「せっかくだから、ちょっと一杯（お酒を）飲んでいこうか！」

マスオ：「いいんでねすか。おどうさん！」
（訳）「いいですねェ〜お父さん！」

ノリスケ：「わもかだらせろじゃ〜」
（訳）「僕も仲間に入れて下さいよ〜」

波平・マスオ：「ノリスケ君も帰ってきたんだが」
（訳）「ノリスケ君も帰ってきたのか」

いまっちゃんです
長くなってしまいましたが。。。津軽弁です
なぜ津軽かというのは特にないです。。。
皆さんもぜひ方言を調べてみて下さい

サザエさんはやっぱり全国共通なんだね
ということで、次は「サザエさん」で丘サーファーさんよろしくです

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ PR ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
滋賀県の就職・転職・アルバイト情報なら！求人サイト "びわjob〜お仕事ぱどWEB〜"
求人情報誌「お仕事ぱど 滋賀版」毎週金曜日発行
滋賀県の正社員情報誌「お仕事ぱど PLUS」隔週金曜日発行
株式会社 ビイサイドプランニング
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

  

お久しぶりですママちゃんです。

むかＰさんからのリレーのバトンは言葉です。
言葉はコミュニケーションのバトンですよね。
「以心伝心」とか言いますが、言葉にしなければ伝わらない！！と思います。

…でもこれが、実はにがてです。

言葉にしてしまうと、元には戻せない。無かった事にはできません。
そう思うと少し躊躇してしまうのかも？

そのくせ、「言わなくても分かるでしょ！」とか思って怒ったりします。
これを機会に、反省して、もっと言葉にすることを誓います。

でも、なんとなく言葉に出来ない言葉が有ります。
「おおきにっ！」です。
関西に住んで約20年…まだまだ関西人にはなりきれないようで、
自然な「おおきにっ！」が言えません。
なんせ広島県人ですから。

そこで、少し広島弁を…

「●●しちゃった。」　はこどもの言葉でなくて、敬語です。
「先生が来ちゃった。」　は「来られた」・「お見えになった」　と言ういみです。
京都弁の　「●●しはった。」　に近い使い方でＯＫです。
改まった場所では使いませんが、日々の生活では頻繁に使います。

ということで、広島を懐かしく思いつつ　「●●弁」　で、いまっちょんさんお願いしますです。  

どうもこんばんは、むかPです

ちなみにみずがめ座のA型です
yahooの検索で一番最初に出てきた占いによると・・・

型にはまった考え方を最も嫌うみずがめ座の性格と
保守的なＡ型の性格との正反対の組み合わせ。
普段は常識的な人なのに
ときどき人と違う行動をとりたがって周囲をビックリさせたりします。

・・・
当たってますねぇ。
びっくりさせないように気を付けます

それはさておき、今日のテーマは「もうかりまっか！」ということで
もうかりまっかと言われれば、ぼちぼちでんな～と返すのが関西人の証

関西弁大好きです
ていうか、たぶん滋賀弁が大好きです
大阪の言葉よりやわらかく、京都の言葉より強くて、なんかお得な感じ(笑)

その中で最近指摘された滋賀弁があって
「○○○やでぇ（＝意味：○○○だから）」と語尾につけるしゃべり方
どうやら滋賀でも北部の方の言葉らしいのですが
皆さんは使われますか

私自身はまったく滋賀弁だとは思っておらず
バリバリの関西弁の気分で話していたのでびっくり
でもそのあと、さすが生まれも育ちも滋賀なだけあるわっと
妙に納得したのでした



もっと他にも滋賀弁っていっぱいあるんでしょうね
一度研究してみたいです

さてさて、次のお題にいきましょう
次は『言葉』でママちゃんさんお願いしま～す

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ PR ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
滋賀県の就職・転職・アルバイト情報なら！求人サイト "びわjob〜お仕事ぱどWEB〜"
求人情報誌「お仕事ぱど 滋賀版」毎週金曜日発行
滋賀県の正社員情報誌「お仕事ぱど PLUS」隔週金曜日発行
株式会社 ビイサイドプランニング
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

  

人身事故に遭遇(x_x;)

小一時間待っています…

家に着くまでが会議！  

一足お先に会議から戻りましたむかPです！

今日はたくさんの方と名刺交換をさせて頂き
いろんな話が聞けて本当に充実した時間でした！

皆様ありがとうございました！

これからもお仕事ぱど＆ビイサイドをどうぞよろしくお願いしますm(_ _)m

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ PR ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
滋賀県の就職・転職・アルバイト情報なら！求人サイト "びわjob〜お仕事ぱどWEB〜"
求人情報誌「お仕事ぱど 滋賀版」毎週金曜日発行
滋賀県の正社員情報誌「お仕事ぱど PLUS」隔週金曜日発行
株式会社 ビイサイドプランニング
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆

  

ですから…(\_\;  

打ち上げですから(^_^;)  

今日はチーフと今姉さんと…
もろもろのメンバーが大阪にて会議に参加です。


え？会議らしからぬ写真？！

そりゃあ、打ち上げ中ですから☆  

こんばんわ！！マッキ〜です！！

久しくプログを更新していませんでした。すみません

さてさて、今回のお題ですが、うお座のA型
そう、私はうお座のA型なんです。
ネットで「うお座のA型」と入れてみると、
「うお座のA型」の人達が
ぞくぞくと検索結果に上がってきました。。。

なかでも京都のダンス教室の先生！
HP見たら華麗にボーズをとった画像と
コメントに韓国ドラマとオーラの泉に夢中とあります。
なるほど。

さらにyahoo！ブログの性格診断では、
「豊かな包容力とサービス精神の持ち主」とあり
「無意味な誤解を招かないように、肝心なことは
はっきり意思表示しましょう」とあります。。なるほど。
意味が分からないけどなんとなく言いたいことはわかるな〜。

とあるお花屋さんのHPでは
「うお座のA型はやさしくて繊細とどの占いにも
書いてあります」とあります！！
やった〜
と喜んだのもつかの間

さらに検索を進めると「動物の森ホヒンダ村だより」では
「さよりん」なる人物がうお座のA型らしい。。。
「ロマンチストではあるが、ロマンより金に目が無い。」
うっ、ひどすぎる。なんだロマンより金に目が無いって。

Livedoorのうお座のA型さんのブログでは
性格はお金に敏感ってあります！

最後に「金持ち貧乏人ランキング」では
なんと1位金持ちがうお座のA型らしい。。
そうとうみんなうお座のA型は
お金にがめついとみた。。。。

ひどい結果です。
繊細とかロマンチストとか言われながら
実は一番お金にがつがつしてるなんて〜













とまあこんな感じで次行ってみましょうか！！

では次はむかPちゃんお願いします！
お題はもうかりまっか！でよろしく！  

みなさまこんにちわ、今姉さんです。
お題、「インドア」。

う～ん。。。。。。
わたくし、今よりもっと若かりし頃（今も充分若いですが）は、
家にじっとしているのが大嫌いで、
何かと用事をつくっては、といいますか、たとえ用事なんて無くても、
せっせせっせと出掛けておりました。
それこそ宮沢賢治の「雨ニモマケズ」状態。
西に・・・・、東に・・・・・、南に・・・・・、北に・・・・・・。
とはいえ、
賢治さん（←馴れ馴れしい）がなりたかったような方みたいなことは
100億万分の1も、出来てなどおりませぬが＾＾；

その反動なのか、今は屋内でマッタリ過ごすことも増えました。


こ～んな感じ

ま、もともとテレビっ子なので時間があったらテレビは見てますが、
他にも本読んだり、ビデオ見たり、ゲームしたり、音楽聴いたり、料理したり、パソコンいじったり・・・。
とくに、雨の日に雨の音を聞きながら
お茶飲むのがかなり好きだったりしますヽ(　　´　　∇　　｀　　)ノ ♪
あと、居酒屋でまったりと飲むのもね。

とにかく、私は、インドアもアウトドアもぜ～んぶ楽しみたいのです！

といったところで、深夜何かと話題の「山羊座のO型」から次のご指名、

マッキーさま！
「うお座のA型」で、思いっきり語っちゃってくだせぇ～！

☆ ☆ ☆ ☆ ☆ PR ☆ ☆ ☆ ☆ ☆
滋賀県の就職・転職・アルバイト情報なら！求人サイト "びわjob〜お仕事ぱどWEB〜"
求人情報誌「お仕事ぱど 滋賀版」毎週金曜日発行
滋賀県の正社員情報誌「お仕事ぱど PLUS」隔週金曜日発行
株式会社 ビイサイドプランニング
☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ ☆